اشعار فاطمی (جدید)

سلام من به تو یا صاحب الزمان مهدی(عج) - فدای آن گل زیبای مه نشان مهدی(عج)

اشعار فاطمی (جدید)

سلام من به تو یا صاحب الزمان مهدی(عج) - فدای آن گل زیبای مه نشان مهدی(عج)

اشعار فاطمی (جدید)

بسم الله الرحمن الرحیم
==============
گرخسته گشته ای زغم و رنج عالمی
شعـری بخـوان ز دفتـر اشعـارفاطمی
==============
شعر دارای حقوق و مالکیت معنوی است که صرفاً تعلق به شاعر آن دارد .
لطفاً هنگام کپی کردن اشعار ، حتماً نام شاعر یا آدرس وبلاگ را قید نمایید . با تشکر
حمیدرضا فاطمی

وبلاگ "اشعار فاطمی" در بلاگفا
fatemi84.blogfa.com

بایگانی
آخرین نظرات
  • ۱۶ بهمن ۹۸، ۱۷:۱۰ - بنده
    تشکر

اشعار فاطمی

کانال اشعار فاطمی در سروش

کانال اشعار فاطمی در ایتا

کانال اشعار فاطمی در سروش کانال اشعار فاطمی در ایتا

۴ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «ترجمه به شعر» ثبت شده است

دوشنبه, ۲۸ فروردين ۱۴۰۲، ۱۱:۲۶ ب.ظ

دعای روز بیست و هفتم ماه مبارک رمضان + ترجمه به شعر

دعای روز بیست و هفتم ماه مبارک رمضان

                       

ترجمه منظوم:

بخـوانم از سر حاجت خــدا را            به  روز بیست و هفتـم  ایـن دعـا را

فضیلـت های بسیار شب  قـدر            در این ماهم تو روزی کن به رحمت

امورم را  ز دشواری   و  سختی            مبدل   کن  به   آسانی   و  راحت

پذیرا  باش  عذر  و   پوزشم را            تقاضا  کردم  این  را   با   اشارت

گناهان را  ز  دوش من فرو ریز           که  سنگین است  بارش  تا  قیامت

ایا   آنکه   رئوف   و   مهربانی           به    نیکو  سیرتان   از     بندگانت

حمیدرضا فاطمی - التماس دعا

 

همه اشعار و دعاهای ماه مبارک رمضان

۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۸ فروردين ۰۲ ، ۲۳:۲۶
حمیدرضا فاطمی---: ۸۶۶
يكشنبه, ۲۷ فروردين ۱۴۰۲، ۰۵:۴۹ ق.ظ

دعای روز بیست و پنجم ماه مبارک رمضان -با ترجمه منظوم

 دعای روز بیست و پنجم ماه مبارک رمضان با ترجمه منظوم

دعای روز بیست و پنجم ماه مبارک رمضان
 

 بخوانم  از  سر حاجت  خدا  را             به  روز  بیست و پنجم  این  دعا  را

خداوندا  قرارم  ده در  این ماه            که   باشم   دوست  بهر   دوستانت

دگر  در  این  جهان  پر  ز  کافر             شوم   دشمن   ز   بهر   دشمنانت

بگیرم    در    امور      زندگانی             طریق          خاتم          پیغمبرانت

نگهدارنده ی    قلب    نبییّین !             ز   لغزش های    دیگر       بندگانت

 حمیدرضا فاطمی-۱۳۸۵

همه اشعار و دعاهای ماه مبارک رمضان

۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۷ فروردين ۰۲ ، ۰۵:۴۹
حمیدرضا فاطمی---: ۹۵۱
شنبه, ۲۰ فروردين ۱۴۰۱، ۰۶:۱۶ ق.ظ

دعای روز هشتم ماه مبارک رمضان و ترجمه به شعر

https://cdn.mashreghnews.ir/d/2019/05/13/4/2514961.jpg

دعای روز هشتم ماه مبارک رمضان

خداوندا   مرا   بر   چهار   مطلب          در این ماهم تو روزی‌ کن به احسان

نمایم    بر     یتیمان     مهربانـی          فقیران  را  کنم  در  خانه  مهمان

کنم سوم سلامی گرم و شیرین          به  یاران   و   جمیع   اهل   ایمان

چهارم  دوستی  و    هم‌نشـینی         به   نزدیک   بزرگـان   و    کریمان

به‌فضل و رحمتت ای آنکه هستی      پنــاه     آرزومنـدان   و     خـوبـان

 

حمیدرضا فاطمی  رمضان 1385 شمسی

همه اشعار و دعاهای ماه مبارک رمضان

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ فروردين ۰۱ ، ۰۶:۱۶
حمیدرضا فاطمی---: ۵۷۱
چهارشنبه, ۱ آذر ۱۳۹۶، ۱۱:۵۱ ب.ظ

ترجمه منظوم سوره توحید

ترجمه منظوم سوره مبارکه توحید


 

 پناهم   بر  خدا  از   شر  شیطان

که رانده  گشت از  درگاه سبحان

 

بنامْ    آنکه   خداوند   جهان   است

که هم بخشنده و هم مهربان است

 

بگو  که  او   خداوند  یگانه   است

همه  عالم ز بهر  او  نشانه است

 

اگر چه  خلق  را  بر  او  نیاز  است

و لیکن خود زخلقش بی نیاز است

 

نه فرزندی برایش گشته  همراز

نه خود فرزند کس بودی از آغاز

 

نباشد از  برایش   مثل و  مانند

ندارد   هیچ    همتا  و   همانند

 

حمیدرضا فاطمی - 1385

  سوره اخلاص با خط زیبا و ترجمه فارسی و انگلیسی و قرائت آن   

 

بسم الله الرحمن الرحیم

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

 
112:1
Say, "He is Allah , [who is] One,

112:2
Allah , the Eternal Refuge.

112:3
He neither begets nor is born,

112:4
"Nor is there to Him any equivalent."

http://quran-hd.com/wp-content/uploads/2017/01/112_2.jpg


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ آذر ۹۶ ، ۲۳:۵۱
حمیدرضا فاطمی---: ۵۸۱